Nace Adán, el primer robot científico

EL PRIMER CIENTÍFICO ROBOT
Científicos apoyados por Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC) crearon el Robot Científico que según los investigadores es la primera máquina que descubrió contenido científico de manera independiente.
El Robot se llama Adán, es una computadora que automatiza de manera completa el proceso científico.
Prof Ross King, who led the research at Aberystwyth University, said: "Ultimately we hope to have teams of human and robot scientists working together in laboratories".
El profesor Ross King, quien lidera la investigación en Aberystwych University, dijo¨: Como resultado final espeamos tener equipos de científicos y robot científicos trabajando juntos en los laboratios.
The scientists at Aberystwyth University and the University of Cambridge designed Adam to carry out each stage of the scientific process automatically without the need for further human intervention.
Los científicos de la Universidad de Aberystwyth y de la Universidad de Cambridge diseñaron a Adán para que se encargue de cada estadio del proceso científico automáticamente sin la necesidad de futura intervesión de humanos.
The robot has discovered simple but new scientific knowledge about the genomics of the baker's yeast Saccharomyces cerevisiae, an organism that scientists use to model more complex life systems. The researchers have used separate manual experiments to confirm that Adam's hypotheses were both novel and correct
El robot descubrió un simple pero nuevo conocimiento sobre el gemoma de la levadura de cerveza, Saccharomyces cerevisiae, un organismo que los científico usan como modelo para estudiar formas de vida más complejas. Los investigadores han utilizado expertimentos manuales por separado para confirman la hipostesis de Adán, que fue tan correcta como novedosa, bueno y ahora, qué podemos agregar?